Тестируем 10 читалок для Линукс:
какие поддерживают PDF и другие форматы?

Выбираем программу для чтения электронных книг на Linux

Следует обратить внимание на следующие моменты:

• насколько удобен интерфейс, есть ли русскоязычная локализация;
• какие форматы поддерживаются;
• есть ли функции для комментирования;
• легко ли установить ПО на компьютер.

В обзоре подробно остановились на особенностях программ-читалок, разобрали их плюсы и минусы. По результатам тестирования составили свой рейтинг.

PDF Commander

Русский язык: да

Поддерживаемые форматы: PDF

Программа от российского разработчика — это оптимальное решение для тех, кто хочет сэкономить место на компьютере. Вы сразу получите удобную читалку и полноценный PDF-редактор. Софт располагает всеми функциями ридера — настройка режима просмотра, добавление закладок и комментариев, поиск по тексту. Дополнительно в программе можно создавать новые PDF-документы, вставлять текст и иллюстрации.

Софт полностью интегрирован под операционную систему Linux, поддерживает дистрибутивы Astra Linux, ALT Linux и РЕД ОС. Вам не потребуется скачивать дополнительно пакеты. После установки PDF-editor сразу готов к использованию.

Плюсы:

• можно самостоятельно изменять структуру документа — извлекать, удалять и вставлять страницы, нумеровать листы;
• позволяет создать содержание с активными переходами по закладкам;
• есть инструменты для рисования, выделения текста;
• можно вставлять иллюстрации.

Минусы:

• в бесплатной версии нельзя экспортировать документы на ПК.

Скачать для Linux

Calibre

Русский язык: да

Поддерживаемые форматы: EPUB, FB2, HTML, LIT, LRF, LIT, TXT, PDF (всего 20+)

Calibre — это продвинутый инструмент, который может стать полноценным менеджером библиотеки на вашем ПК. Бесплатная программа включает в себя несколько модулей: каталогизатор, ридер, редактор метаданных, конвертер. Возможна систематизация по автору, издательству, формату, настройка свойств текста, поиск по слову, сохранение закладок.

Calibre работает на ПК, совместимых с Intel или ARM с 64-битными ОС. Для установки бинарного пакета нужно скопировать на сайте команду и вставить в терминал — командную строку.

Плюсы:

• софт кроссплатформенный, есть версии для мобильных устройств;
• можно настраивать стиль значков в меню, цвета фона и подсказок;
• есть функция рассылки книг и обмена через сеть.

Минусы:

• нельзя выбрать самостоятельно двухстраничный просмотр, настроить перелистывание;
• при конвертации часто возникают сбои;
• функция редактирования доступна только для форматов EPUB и AZW3.

Bookworm

Русский язык: нет

Поддерживаемые форматы: EPUB, PDF, MOBI, FB2, CBR, CBZ

Простая читалка для Убунту позволяет делать быстрые переходы по содержанию, пользовательским закладкам. Поддерживает поиск по словам. Доступно масштабирование текста, настройка отступа полей. Есть возможность редактирования метаданных.

На официальном сайте вы найдете инструкции по установке ПО как PPA (новые версии, еще не доступные в репозиториях). Если вы хотите максимально адаптировать приложение под ваш процессор, можно скачать исходный код на GitHub. В этом случае убедитесь, что у вас установлены все необходимые двоичные файлы и зависимости сборки.

Плюсы:

• есть темная тема и ночной режим;
• поддерживает управление клавишами для навигации и настроек;
• можно добавлять аннотации.

Минусы:

• изменение метаданных возможно только в режиме списка;
• старомодный интерфейс, неудобная навигация.

Thorium Reader

Русский язык: да

Поддерживаемые форматы: EPUB3, PDF, DAISY (всего 10+)

Очень простая программа для чтения цифровых книг, просмотра комиксов и открытия PDF-файлов. Разработчики учли нужды людей, имеющих проблемы со зрением и страдающих дислексией. Значки в меню крупные, шрифт можно увеличить в 5 раз. Читалка также поддерживает форматы аудиокниг.

Для установки можно использовать DEB-пакеты из официального репозитория (сервер, откуда менеджер скачивает установочные пакеты) на GitHub. Также доступны файлы AppImage на сайте разработчика.

Плюсы:

• занимает очень мало место на диске;
• позволяет скачивать книги из сети;
• поддерживает Readium LCP — можно устанавливать защиту контента от копирования и устанавливать пароль на открытие.

Минусы:

• мало инструментов для работы с текстом;
• не воспринимает FB2.

FBReader

Русский язык: да

Поддерживаемые форматы: ePub, FB2, MOBI, RTF

Удобная кроссплатформенная читалка позволяет открывать электронные книги, сохраненные на диске, или скачивать литературные произведения из сети (при наличии аккаунта на Литрес). Есть функции каталогизации с сортировкой по названиям, времени открытия, авторам.

Последнюю версию программы FBReader 2.1β3 можно установить с помощью исполняемого файла AppImage на ПК, совместимые с x86_64 архитектурой. Более ранние модификации можно найти в виде Snap и RPM.

Плюсы:

• может открывать ZIP, TAR, GZIP без распаковки;
• доступно перелистывание страницы с помощью клавиш;
• есть переключение темы со светлой на темную.

Минусы:

• нет выбора режима — показ одной или двух страниц устанавливается по умолчанию;
• нельзя настроить размер полей.

Okular

Русский язык: да

Поддерживаемые форматы: PDF, EPub, DjVU и MD, JPEG, PNG, GIF (всего 20+)

Универсальный ридер и просмотрщик документов. Позволяет вставлять комментарии, подчеркивать и выделять важные моменты, расставлять закладки. Помимо чтения вы сможете скопировать содержимое в буфер обмена.

Часто Okular уже предустановлен в системе Linux и выбирается по умолчанию. Если ПО отсутствует, для инсталляции можно использовать пакетные менеджеры вашего дистрибутива — DEB, RPM и др. Для Ubuntu 24.04, 22.04 или 20.04 возможна установка через пакеты APT, Snap, Flatpak.

Плюсы:

• открывает архивы комиксов CBR и CBZ;
• можно быстро перемещаться по содержанию с помощью миниатюр страниц;
• есть функция аннотирования.

Минусы:

• нельзя форматировать текст;
• не поддерживает файлы DOC;
• при открытии TXT-документов часто некорректно воспроизводит кириллицу.

Lucidor

Русский язык: нет

Поддерживаемые форматы: ePUB, OPDS

Универсальный ридер и просмотрщик документов. Позволяет вставлять комментарии, подчеркивать и выделять важные моменты, расставлять закладки. Помимо чтения вы сможете скопировать содержимое в буфер обмена.

Разработчик предоставляет для скачивания DEB-пакеты для Ubuntu и других дистрибутивов на основе Debian и RPM для Fedora, openSUSE, Mandriva и др. Для сборки с исходным кодом нужно скачать ZIP-пакет.

Плюсы:

• позволяет преобразовывать в книжные форматы веб-страницы;
• можно включить боковую панель для упрощения навигации;
• есть настройка тем.

Минусы:

• установка возможно только вместе с дополнительным софтом — браузером Pale Moon;
• мало поддерживаемых форматов.

Foliate

Русский язык: да

Поддерживаемые форматы: EPUB, MOBI, AZW3, AZW, FB2, CBZ, PDF

Простая программа-читалка также позволяет управлять библиотекой на вашем компьютере. Ридер автоматически подстраивает страницу под формат экрана. В основном меню есть функция подсчета времени чтения. Софт интегрируется с библиотекой Project Gutenberg и позволяет бесплатно загружать литературные произведения в формате каталогов OPDS.

Скачать программу можно в магазине приложений Flathub и Snap Store. Представлены пакеты под разные дистрибутивы.

Плюсы:

• можно изменять цветовую гамму интерфейса, вид рамки окна;
• позволяет распаковывать архивы;
• можно добавлять заметки и закладки.

Минусы:

• нет панели инструментов — для изменения настроек во время чтения нужно вызывать меню;
• плохо работает озвучка текста;
• нет автоматического перехода по сноскам — приходится пролистывать вручную.

Koodo Reader

Русский язык: да

Поддерживаемые форматы: EPUB, PDF, TXT, MOBI, DJVU, CBZ, CBR (всего 10+)

Программа с открытым исходным кодом позволяет систематизировать электронную библиотеку и читать книги. Чтобы сделать процесс удобнее, разработчики добавили настройку цвета фона, размера и стиля шрифта, межстрочных и межбуквенных интервалов. Вы можете выбрать одно- или двухколоночный режим, установить бесконечную прокрутку без разрывов.

На сайте представлены как самое свежее обновление, так и последняя стабильная версия (рекомендуется к установке). Также можно инсталлировать софт в версии для разработчика с возможностью исправления ошибок. Подробные инструкции есть на Github.

Плюсы:

• можно сохранять резервные копии в Dropbox, Webdav;
• есть функция перевода на другие языки;
• позволяет устанавливать разные цвета интерфейса — есть 5 тем.

Минусы:

• при загрузке не всегда отображаются миниатюры файла;
• плохо работает преобразование текста в речь.

Cool Reader

Русский язык: да

Поддерживаемые форматы: FB2, TXT, RTF, EPUB, PDB, MOBI, DOC, CHM

Удобная Linux-читалка FB2 также пригодится для открытия документов Microsoft Office. Благодаря функции синтезирования речи позволяет превратить стандартную книгу в аудио. Можно настраивать цветовую схему, размер шрифта, текстуру фона. Программа автоматически интегрируется с интернет-каталогами.

Чтобы установить стабильную версию в Ubuntu, нужно воспользоваться PPA-репозиторием . Также разработчик предлагает Snap-пакет для остальных дистрибутивов. Подробная информация о скачивании и установке есть на странице проекта и в LinuxMaster Club.

Плюсы:

• есть режимы отдельных страниц, книжного разворота и свитка;
• может открывать ZIP-архивы;
• отражает информацию о произведении.

Минусы:

• программа давно не обновлялась;
• картинки часто отображаются некорректно;
• при аудировании возникают ошибки.

Какую программу для чтения на Linux выбрать?

Протестировав 10 программ, составили свой топ-3 лучших читалок:

1. 1. PDF Commander для Linux — продвинутый редактор документов. Позволяет выбирать двух- или одностраничный режим. С его помощью вы можете менять содержимое и порядок страниц, вставлять/извлекать иллюстрации.
2. 2. Calibre — программа поможет систематизировать вашу библиотеку. Читайте повести и рассказы в разных форматах, редактируйте EPUB, обменивайтесь файлами с друзьями.
3. 3. Okular — с легкостью открывает цифровые книги, документы и комиксы. Делайте закладки, оставляйте комментарии. Если нужно — копируйте важную информацию.