11 рабочих вариантов,
как можно скопировать текст с фото на ПК

Универсальный вариант: PDF редакторы

В таких программах есть инструмент оптического распознавания символов (OCR). Он сопоставляет фрагменты изображения с контурами букв, после чего открывается возможность копирования и быстрого поиска в документе.

PDF Commander

ПО от российского разработчика. Функция OCR доступна как после сканирования в PDF, так и при работе со снимками страниц или скриншотами. Разберем все эти ситуации.

Используем сканирование

1. 1. Запустите редактор. Щелкните на значок сканера наверху или зайдите в меню «Файл».

   

2. 2. Выберите устройство из списка и укажите цветовой режим: все цвета, оттенки серого или черно-белый. Вы также можете задать эти и другие параметры (их список зависит от модели) через интерфейс драйвера сканера. Когда закончите с настройкой, кликните «Сканировать».

   

3. 3. Чтобы удалить лишние фрагменты листа, например, слишком широкие поля, воспользуйтесь функцией «Кадрировать».

   

4. 4. Там же, во вкладке «Редактор», активируйте распознавание. Укажите, какие страницы необходимо обработать, выберите языки (поддерживаются русский и английский) и формат сохранения. Чтобы начать OCR, кликните «Распознать».

   

5. 5. Выделите текстовый фрагмент с рисунка мышью и скопируйте его через контекстное меню. Оно вызывается по щелчку правой кнопкой.

   

Преимущества метода:

• Можно сканировать, запускать OCR, убирать лишние фрагменты, добавлять собственные надписи в одном приложении.
• Софт позволяет экспортировать распознанный материал в различные форматы, например: DOCX, PNG, TXT, JPEG, XLS и другие.
• Есть функция сжатия.

Работа с загруженным файлом

1. 1. Запустите приложение и перетащите в его окно нужный объект.
2. 2. Выполните кадрирование.

   

3. 3. Кликните на распознавание. Укажите язык и конечный формат.

   

4. 4. Выделите надписи мышью и сохраните их в буфер обмена.

   

Преимущества метода:

• Можно обрабатывать JPG, TIFF, BMP, PNG, GIF и другие форматы.
• Распознает наполнение листов, которые сфотографировали под наклоном.
• Чтобы не проводить повторную обработку, можно сразу сохранить материал в ПДФ.

PDFelement

PDF-редактор со встроенной нейросетью. Она поможет с проверкой правописания, переводом и с кратким пересказом содержания. Также в приложении можно выполнить сканирование.

Как скопировать текст с картинки на компьютере:

1. 1. Нажмите на плюс справа от кнопки «Открыть PDF». Создайте пустой лист.
2. 2. В разделе «Редактировать» кликните «Добавить изображение» и импортируйте файл.
3. 3. Перейдите в раздел «Главная». С помощью инструмента «Обрезать» уберите фрагменты листа, на которых нет полезной информации.
4. 4. Кликните «OCR». Укажите режим обработки: с возможностью редактирования или только с поиском. Последний выполняется быстрее. Он более надежен (не искажает надписи), но не позволяет работать с файлом как с обычным документом.
5. 5. Выделите текстовые блоки и скопируйте их при помощи контекстного меню.

Плюсы:

• Поддерживает более 20 языков.
• Автоматически выравнивает страницы.
• Конечный результат можно загрузить в облако для резервного хранения.

Минусы:

• Нельзя сразу импортировать изображение — приходится делать промежуточные шаги.
• Распознавание с возможностью редактирования корректно работает только с качественными копиями (рукописные документы не поддерживаются).
• Онлайн-инструменты, например, загрузка в облако, иногда функционируют нестабильно.

Возможности сервисов Microsoft

Часть решений распространяется в рамках облачной системы Microsoft 365.

Утилита PowerToys в Windows 11 и Windows 10

Пакет утилит от Microsoft. При помощи одной из них — Text Extractor — можно взять надписи из любого места на экране, например из открытого изображения.

Как скопировать текст с фотографии на компьютере:

1. 1. Скачайте дистрибутив с официальной страницы в GitHub и установите утилиты.
2. 2. Запустите PowerToys через меню Пуск.
3. 3. Перейдите в раздел «Text Extractor» и проверьте, чтобы параметр «Включить Text Extractor» был в положении «Вкл.».
4. 4. Откройте снимок через любой просмотрщик фотографий.
5. 5. По умолчанию утилита запускается комбинацией клавиш Win + Shift + E (буква «Е» в русской раскладке, или «Т» — в латинской). На экране появится небольшая панель.
6. 6. Укажите язык.
7. 7. Две кнопки справа от списка переключают режим форматирования скопированного фрагмента — в виде строки или таблицы. Выберите подходящий.
8. 8. Выделите мышью часть листа — надписи на нем будут изъяты автоматически.

Плюсы:

• Распространяется бесплатно.
• Сложно запутаться в интерфейсе.
• После установки активируется горячими клавишами — не нужно запускать какой-либо софт.

Минусы:

• Пакет пока находится в разработке, поэтому может функционировать нестабильно.
• Вместе с нужной функцией устанавливается несколько других. Лишние утилиты надо вручную отключать в настройках сервиса.

Microsoft OneNote

Продвинутая программа для заметок. Распространяется как часть облачной экосистемы Microsoft 365 и в составе пакета от Office. Однако весь функционал, включая OCR, есть только на ПК.

Как скопировать текст с изображения и со скрина на компьютере:

1. 1. Откройте OneNote и заметку в нем. Создайте новую, кликнув «Добавить страницу» справа.
2. 2. Перетащите картинку в любое свободное пространство на листе.
3. 3. Нажмите правой клавишей мыши по фото и активируйте копирование из рисунка.

Плюсы:

• Все материалы автоматически синхронизируются с облачным ресурсом OneDrive.
• Простой интерфейс.

Минусы:

• Нельзя копировать фрагмент картинки — только все ее содержание.
• Иногда путает слова и отдельные символы.
• Поскольку Microsoft прекратила официальную продажу своих продуктов в России, приобрести полную версию будет проблематично.

Microsoft Word

Мощный текстовый редактор. Распространяется по подписке и в составе пакета Office предоставляется версия с расширенным функционалом.

Как копировать текст с картинки и с фото на ПК:

1. 1. Создайте пустой документ.
2. 2. Добавьте на страницу картинку. Можно воспользоваться разделом «Вставка» (выбрать пункт «Рисунки», далее «Это устройство»).
3. 3. Перейдите в раздел «Файл» → «Экспорт» → «Создать документ PDF/XPS». Задайте имя и расположение файла на устройстве.
4. 4. Импортируйте ПДФ, который создали в п. 3.
5. 5. Приложение сообщит, что ему нужно выполнить преобразование в редактируемый документ Word. Кликните «ОК».
6. 6. После конвертации можно продолжить работу над материалом в Word.

Плюсы:

• Способ полезен на офисных ПК, на которых нет другого софта и онлайн-сервисы недоступны.
• Результат можно сразу оформить в виде учебной работы.

Минусы:

• Распознавание производится с большим числом ошибок.
• Необходимо делать дополнительные шаги и сохранять промежуточные итоги.
• Долго выполняет преобразования, некоторые часто завершаются ошибкой.

Онлайн-способы

Работают через браузер с любого устройства. Среди аналогов выделяются 3 варианта.

Распознавание в Google

Функция есть в облачной системе Google Drive. Ею можно пользоваться после регистрации.

Как вытащить текст из картинки:

1. 1. Откройте Google Диск и загрузите в него изображение.
2. 2. Найдите в хранилище загруженный файл. Нажмите кнопку с тремя вертикальными точками. В пункте «Открыть с помощью» укажите «Google Документы».
3. 3. Система создаст и откроет новый документ. Если преобразование завершится удачно, извлеченное содержание будет под картинкой.

Плюсы:

• Поддерживает большую часть языков мира и определяет их автоматически.
• Сохраняет некоторые особенности форматирования — курсив, выделение, размер шрифта.
• Бесплатный способ — подписка только увеличивает объем облачного диска.

Минусы:

• Страница должна быть без искажений и с равномерным освещением.
• Размер обрабатываемого файла не может превышать 2 МБ.
• Распознает буквы размером от 10 пикселей и больше.

img2txt

Простой онлайн-сервис, который специально создан для OCR. Дополнительно может передавать полученные результаты в переводчик Google Translate.

Как извлечь текст из картинки:

1. 1. Перейдите на сайт сервиса и добавьте исходный файл.
2. 2. Назначьте язык из списка и нажмите «Загрузить».
3. 3. Скопируйте результат с помощью кнопки справа или через контекстное меню.

Плюсы:

• Распознает десятки языков.
• Исходные фото можно добавлять по ссылке.
• Не нужно регистрироваться и покупать лицензию.

Минусы:

• Преобразование может занимать много времени.
• Допускает много ошибок, если страница плохо освещена и наклонена.
• Не умеет распознавать материалы, в которых есть надписи более чем на одном языке.

IFImageEditing

Сайт с набором инструментов для обработки изображений. Один из них запускает OCR.

Как текст с картинки или фото перенести в текст:

1. 1. На главной странице кликните «Преобразователь изображения в текст».
2. 2. Добавьте фотографию и запустите обработку.
3. 3. Можете скачать результат как TXT, HTML, ПДФ DOCX-файл или в графическом формате.

Плюсы:

• У конвертера доступен пакетный режим.
• Поддерживает 7 форматов — JPEG, WebP, PNG, SVG, BMP, JFIF и GIF.
• Прямо в сервисе можно сделать снимок на веб-камеру и запустить извлечение надписей.

Минусы:

• На бесплатном тарифе скорость преобразования снижена.
• Без подписки размер добавляемых файлов ограничен 8 МБ, что может быть критичным при конвертации крупноформатных материалов, например, листов А3 и больше.

Используем мобильные приложения

Если у вас Андроид, Google Keep скорее всего уже установлен на смартфон.

Google Keep

1. 1. Откройте программу и на панели внизу нажмите крайнюю кнопку. Выберите снимок.
2. 2. Нажмите по фотографии в новой заметке, а затем по кнопке в правом верхнем углу (с вертикальными точками). Выберите в меню распознавание.
3. 3. Нажмите на точки внизу справа и найдите копирование. Можно сохранить только определенный фрагмент через всплывающее меню.

Плюсы:

• Обычно допускает минимум ошибок.
• Заметки автоматически сохраняются в реальном времени и их можно просматривать в браузере, в том числе на компьютере.
• К материалам можно открывать доступ другим пользователям.

Минусы:

• Рисунки, специальные символы, пятна и повреждения снижают точность преобразования.
• Потребуется зарегистрировать Google-аккаунт.

CamScanner

1. 1. Откройте CamScanner и выберите «Импорт изображений».
2. 2. Добавьте фотоснимок.
3. 3. После первичной обработки на панели внизу выберите «Извлечь текст».
4. 4. Копируйте результат вручную или кнопкой внизу слева.

Плюсы:

• Автоматически исправляет искажения и недостатки освещения на фотографии.
• Распознает многие из существующих языков.

Минусы:

• Достаточно часто допускает опечатки.
• Российские пользователи не могут оформить подписку официально.

Подведем итоги

Теперь вы знаете, как можно извлекать надписи из фотографий. Для этого пригодятся редакторы PDF-файлов. Можно взять PDF Commander, который умеет работать со сканерами и поддерживает распознавание слов на русском и английском. Нужный инструмент есть и в бесплатном пакете утилит PowerToys. Вы также можете воспользоваться онлайн-сервисами и мобильным ПО, например, img2txt, CamScanner и Google Keep.